新威洋行

台湾华格工业股份有限公司”生产的IEM-168A无线导游，同声传译系统。台湾华格股份有限公司是目前世界上无线传输技术居于领先地位的少数厂商之一。30年的设计及制造经验，并拥有几十项国内外专利技术。
华格无线IEM-168A同声传译系统与传统的红外同声传译系统，最大的区别是IEM-168A是以高频无线传输方式。因此系统配置简单，使用灵活不受场地限制，无论你是在正式的会议厅或是在宴会厅，甚至是在广场，都可以随时快速的设置同声传译会议系统。当然无线同声传译系统能稳定的工作，确保您的会议或导游的顺利进行，是以华格无线系统的高品质作为保障的。
IEM-168A系统是移动式的无线导游、同声传译系统，她协协助您的声音直接传送给游客或与会者的耳朵。当听众戴上超轻便的、可以屏蔽外界噪音的耳机后，您就可以轻松地对话筒讲话了。听众即使是在嘈杂的环境，听到的仍是清晰的声音，无论在我国的故宫，长城；法国的艾菲尔铁塔，新加坡的人面狮身等等著名旅游景点，还是在一些星级酒店的会议您都能够看到她的身影。

IEM-168是一台半U的立体声发射器，同时也具备译员机的功能，面板设计简单直观，LED显示屏的数字式显示频道，以数字代表语种，每位翻译员配置一个UR-5D连耳机，收听演讲台发言者的语音。并通过各自的译员发射机（IEM-168A），把所翻译的语种发送给听众。翻译员背面有MIC话筒输入和立体声线路输入，并有输出接口可供录音，16CH频道可选，每个频道代表一种语言，听众用UR-5D腰包接收器，与对应的频道语种即可清晰的收听。IEM-168A系统的接收范围为半径100米，在接收范围内会议组织者可以任意增减UR-5D接收机的数量。通过迷你耳机接收到清晰的信号，会议的过程中在场者可以随意走动，也不会影响接收质量。腰挂接收机电量工作时间约15小时。在同一场合最多可以同时使用16个IEM-168A发射器，（也即多种语言）接收耳机对应所需发射器的使用频率即可收听。本系统甚至允许多位导游在同一个地方同时使用，南腔北调，各自精彩。华格高频无线导游、同声传译系统使用灵活而应用范围广。除导游和同声传译，也可用于舞台监听。

IEM-168A技术参数： 
*载波频率范围：682-928MHz         
*线路输入：  -30dB    
*振荡方式：PLL相位锁定合成回路DS
*话筒输入：   0 dB
*频率稳定度：±0.005%              
*最大偏移度：±48KHz
*接收模式：±0.005%               
*假象谐波 ： ＞60 dB
*射频输出功率：100mW             
*综合失真 ： ＜1% （在1KHz）
*电流供应：DC12V

Carrier Frequency Range: UHF 520 ~ 928MHz. 

 Professional PLL synthesized control with 16 preset UHF frequencies. 

 Operating in stereo or stereo mode. 

 Half 19'' EIA standard rack mountable case. 

 Combine two transmitters in a 19'' rack by using optional rack mount kit. 

 Two XLR combo connector for balanced and unbalanced Inputs. 

 Two unbalanced 1/ 4'' jack audio outputs. 

 Power ON knob and volume control for status monitoring. 

 Front panel monitoring headphone jack. 

 Detachable antenna with TNC-type connector. 

 FCC, CE , RoHS Conform.

MASCOT 专业无线麦克风特点

台湾华格工业股份有限公司是台湾著名专业无线麦克风设计和生产厂商。专业研发生产无线麦克风已有30多年历史了。30多年来，华格工业股份公司秉承一贯的“诚信，和谐，务实。创新”之经营理念，通过严格的品质控制，制造出了高纯真音质，具优质内涵，坚固耐用的无线音频系列产品。经过30多年的不断发展，台湾华格工业股份有限公司不仅为其他很多知名品牌做研发生产，同时自有品牌“MASCOT”“WAGOLL华格无线”也获得了海内外各界的充分肯定和支持。并最早入选世界知名音响品牌列表。MASCOT无线音频产品得每个型号都通过国际认证，欧洲CE认证，美国FCC认证，所有产品都达到国际ROHS无铅化要求。

成功来自细节，优秀的产品出自精益求精的每个生产步骤。MASCOT产品从元件采购开始就始终保持严格的品质控制，从磨具的开发注塑，到基板的SMT生产再到产品的检测，所有设备均采用国际最先进的生产设备和仪器。所以，优秀的产品，是软件管理和硬件设备相结合的产物，MASCOT无线麦克风始终致力于呈献给用户最完美的产品。

产品技术特点

1；UD系列型号，均采用最先进的双谐调（TRUE diversity）分集接收技术，它的特点是信号接收采用三个信号处理器处理信号，接收灵敏度高，在接收信号后能快速选择信号， 所以传输距离远，信号稳定性强。

2； 所有无线麦克风都采用UHF载波频率，载波频率范围从630MHZ-928MHZ,电磁波在高频传输，因其波长短，所以抗干扰能力强

3；所有UHF无线产品，均采用PLL相位锁定合成回路，以保障在有其他电磁波干扰的情况下，迅速转换频率，以错开同频率之间的相位干扰问题，保障产品可以继续使用。它有别于一些固定频率的无线麦克风，这类产品，一旦外界有同频率无线电磁波信号，既无法使用。MASCOT无线麦克风分别有700CH；64CH；16CH可调。

4；DS系列，RS系列均有自动扫频功能，可在短时间内搜索出不受干扰的频率，以便进行定位，可精确配置多组系统同时使用。DS系列有4个预设分组，每组设置了8个频道，每个频段支持8支麦克风同步使用。RS系列有16个预编程频率可供选择，便于设置多重系统配置，避免干扰频率。

5；话筒具备特殊电源开关脉冲抑制电路，完全清除开关时的杂音，以避免“POP”声的产生，有效保护其他音频设备。

6；音码锁定功能，防止外界其他信号对声音产生的破坏干扰做用。

7；静噪调节功能，高灵敏度的拾音头，会拾取周围环境的噪音，可通过接收机SQ来调节。

保障声音的清晰明亮。

8；一体化充电功能，在话筒的尾部和接收机的面板右侧，都有充电接口。可使用可充电电池，节能环保。充电线路是独立线路，接收机不用开机，当充好电以后，电路会自动断开，不会对接收机和话筒产生损坏。

9；有XLR平衡端子和1/4非平衡输出插孔，双频接收机可做为混合输出口

10；通过FCC,CE,ROHS等认证。

MASCOT专业音频服务中心029-86224396  13359203920